[Book review] Max - Bi kịch của chủng tộc thượng đẳng

Ngọc Hân
Jul 31, 2021
6 min read

MAX - BI KỊCH CỦA CHỦNG TỘC THƯỢNG ĐẲNG

Nhận xét về bìa sách:

Hình ảnh một thai nhi đã nên hình hài của đứa bé. Ở trong tim bé là lá cờ của nước Đức Quốc Xã lúc bấy giờ. Và còn cả những số đo ở các bộ phận cơ thể của bé. Có thể thấy, bìa sách đã nói lên phần nào nội dung quyển sách. Một đứa bé được tạo ra một cách hoàn hảo thuộc chủng tộc thượng đẳng cho Đức Quốc Xã.

Tác giả và tác phẩm:

Sarah Cohen Scali - người Pháp - đã tạo ra tác phẩm gây ra tiếng vang và giành nhiều giải thưởng khi tái hiện lại bối cảnh lịch sử Đức Quốc Xã lúc bấy giờ, cụ thể là chương trình Lebensborn - một trong những chiến dịch tàn bạo của Đức Quốc Xã nhằm tạo ra chủng người thượng đẳng Aryan
Các giải thưởng được trao cho quyển tiểu thuyết này có thể kể đến như: Giải Nhất Prix Sorciers (Pháp), Giải Nhất English PEN Translated Award (Anh)... và được dịch sang các ngôn ngữ khác như: Anh, Tây Ban Nha...

Chương trình Lebensborn

Chương trình Lebensborn - tạm dịch là Suối nguồn định mệnh. Vào năm 1935, Hilter lên nắm quyền đứng đầu nước Đức, sau đó thì Thế chiến thứ II nổ ra. Năm 1935, Heinrich Himmler, đội trưởng chỉ huy thứ hai của Đức Quốc Xã thành lập chương trình Lebensborn nhằm tăng dân số chủng tộc Aryan ưu việt. Ban đầu họ tuyên bố đây là chương trình mang ý nghĩa cao đẹp nên đã có vô số các cô gái cam tâm tình nguyện tham gia chương trình. Khi tham gia chương trình, cô gái sẽ được bác sĩ xác định ngày rụng trứng, sau đó thì sẽ trải qua ba ngày ba đêm với sĩ quan trong căn phòng riêng tư nhằm mục đích tạo ra em bé. Sau khi sinh con, thì cô gái có thể rời trại. Còn bên trong trại, thì chỉ có những đứa trẻ khỏe mạnh mới được quyền sống sót.
Trong giai đoạn 1935 - 1945, tổng cộng 36 trại Lebensborn trên khắp Châu Âu với hơn 8,000 trẻ sơ sinh khỏe mạnh thuần chủng. Tuy nhiên, Himmler có tham vọng sẽ “sản xuất” ra hơn 100 triệu người vào năm 1980. Để đẩy nhanh chương trình thì các cuộc thí nghiệm mở rộng với “các cặp song sinh”.
Vào đầu những năm 1940, Joseph Mengele - người được mệnh danh là “Thiên thần chết chóc” - là một sĩ quan, một bác sĩ quân y người Đức trong thế chiến thứ 2, ông chuyển đến trại tập trung Auschwitz, nơi thử nghiệm sinh đôi của anh ta. Theo thống kê, ông thử nghiệm 1,500 cặp sinh đôi nhưng chưa đến 100 cặp sống sót. Ông theo chủ nghĩa hoàn hảo nên chỉ cần có gì bất thường là ông sẽ đưa sai sót vào buồng khí độc.
Trong suốt quá trình thử nghiệm, những đứa trẻ phải trải qua nhiều lần kiểm tra, lột sạch quần áo, kiểm tra các bộ phận trên cơ thể nhằm tạo ra những đứa trẻ chuẩn hoàn hảo nhất. Có thể thấy, đây là chương trình tàn ác đến thế nào khi chỉ một sai sót nhỏ thì đứa trẻ ấy không có cơ hội được sống sót.

Tóm tắt tác phẩm

Tác phẩm mượn góc nhìn hư cấu của nhân vật Max - đứa trẻ đầu tiên được tạo ra từ chương trình Lebensborn. Lấy bối cảnh hoàn toàn từ lịch sử có thật, tác giả đã tái hiện lại tường tận tấm bi kịch của những người phụ nữ được chọn để làm người phối giống. Không chỉ Max - đứa trẻ được tạo ra trong chương trình - mà mẹ của Max - cũng phải trải qua hàng loạt đợt kiểm tra khắt khe xem có đạt chuẩn để tạo ra được giống người thuộc “chủng tộc ưu việc Aryan” hay không. Max được tác giả khắc họa là một đứa trẻ sinh ra đúng vào dịp sinh nhật của Quốc trưởng , tuy vậy cậu vẫn bị kiểm tra gắt gao như bao đứa trẻ khác. Tuy nhiên, cậu bé không hề biết ba của mình là ai, mà chỉ có một người ba tinh thần là Himmler. Lý lịch của cậu bé được miêu tả đôi ba dòng như sau “Cháu tên là Konrad, sinh ngày 20/04/1936. Cháu không có cha mẹ nào khác ngoài Quốc trưởng là cha, người khai tâm, và nước Đức, mẹ Tổ Quốc”. Max được lớn lên và được đào tạo một cách khắc nghiệt để đi dụ dỗ những đứa trẻ khác, làm chỉ điểm, và chỉ cần lơ đễnh một xíu là cậu phải lìa đời.
Tưởng chừng như sinh ra một cách máy móc như vậy thì cậu bé Max sẽ không có tình cảm, thế nhưng khi gặp người phụ nữ trong phi vụ dụ dỗ “bẫy” những trẻ em khác hay còn gọi là chiến dịch “nữ tu áo nâu”, đặc biệt là gặp Lukas - cậu bé người Do Thái - mọi thứ đã thay đổi. Cũng từ đó, cậu đã cảm nhận được tình yêu thương, nỗi căm phẫn khi bị mất người thân. Cả hai đã hứa với nhau khi chiến tranh kết thúc, sẽ trở thành nhân chứng cho tội ác của Đức Quốc Xã. Không may, Lukas không thể sống sót. Dù vậy, Max vẫn giữ đúng lời hứa của mình là đứng lên tố cáo tội ác mà Đức Quốc Xã đã gây ra.
Nhân vật Lukas trong truyện đã được thay đổi nhân vật, nhưng đây là nhân vật có thật trong lịch sử lúc bấy giờ. Ngoài đời thật ông tên là Salomon Peral. Anh là người Do Thái và đã giả danh người Aryan thành công. Tuy nhiên, trái với nhân vật trong tiểu thuyết thì anh sống sót sau chiến tranh. Câu chuyện của ông được kể lại trong cả cuốn sách và bộ phim cùng tên nhau là Europa Europa. Về bộ phim thì Hân có Google được thì nó dựa vào cuốn tự truyện của Solomon Perel, một cậu bé Do Thái đã thoát khỏi Holocaust (là một vụ thảm sát, diệt chủng người Do Thái ở Châu Âu) bằng cách giả dạng thành “Đức quốc xã”. Bộ phim đã giành được Giải Quả Cầu Vàng cho Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất và được đề cử Giải thưởng Viện hàn lâm cho Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất, nhưng để mất giải vào tác phẩm “Sự im lặng của bầy cừu”.
Ngoái ra trong tác phẩm còn đề cập đến một địa danh mà dường như chúng ta luôn nghe đến ở các tác phẩm truyện lấy bối cảnh lịch sử. Đó là trại tập trung Auschwitz. Ai đến nơi đây gần như đều biết số phận của mình - một trại diệt chủng khét tiếng nhất trong lịch sử. Mình có đính kèm link dưới nguồn tham khảo, các bạn có thể click vào xem để biết thêm về địa danh này.

Cảm nhận cá nhân:

Cá nhân Hân rất thích tác phẩm này, đặc biệt là sau khi đọc xong tác phẩm, Hân càng muốn tìm hiểu thêm về lịch sử thế chiến thứ II cũng như nước Đức Quốc xã nói riêng. Đặc biệt là những lần đau bụng của cậu bé Max cũng làm Hân xúc động, và cuối tác phẩm cậu bé Max đã đứng lên làm nhân chứng cho tội ác của chương trình Lebensborn thì Hân thật sự đã khóc. Hân cho 5/5 sao với tác phẩm này. Hân cũng đã tìm một số tác phẩm nói về bối cảnh lịch sử này để khi nào tài chính sẽ sắm về. Các bạn có thể tham khảo ở phần miêu tả video nha, nếu các bạn cũng quan tâm đến đề tài này.
Về nhược điểm thì do Hân đã quá thích tác phẩm rồi nên Hân không có ý kiến gì về nhược điểm. Đó là góc nhìn và gu đọc sách của cá nhân Hân thôi nha. Nếu các bạn có góc nhìn khác, cứ feel free to comment bên dưới để chúng ta cùng trao đổi, học hỏi lẫn nhau nhé